Życie na emigracji sprawia, że przyswajamy szybciej język otoczenia, a ograniczamy język rodzinny. Wiele osób radzi sobie z tym uczęszczając na spotkania Polonii lub kupując polską telewizję. fakt jest jednak taki, że język literacki różni się od języka mówionego, dlatego warto zainwestować w zakup książek w rodzimym języku i wieczorami oddawać się czytaniu.
Gdzie kupić polskie książki w Anglii?
W zależności od wielkości aglomeracji, w której żyjemy możemy kupić polską literaturę w sklepach polskich. Jest to jednak ograniczona liczba tytułów i niestety, nie zawsze trafiają one w nasze potrzeby i gust, często nie są to bestsellery książkowe, a lektury szkolne lub literatura piękna. Analogicznie ma się sprawa gdy chodzi o wymianę książek za pomocą mediów społecznościowych – książki z drugiego obiegu trafiają do nas z opóźnieniem. Idealnym rozwiązaniem jest polska księgarnia internetowa w Wielkiej Brytanii.
Polska księgarnia
Jest kilka stron internetowych o podobnym asortymencie. warto sprawdzić, która najbardziej nam odpowiada oraz czy ma w ofercie bestsellery książkowe, które nas interesują. Najlepszej jakości książki poszerzą nasz język polski. Wybór najbardziej poczytnych publikacji pomoże w utrzymaniu więzi z krajem i w zachowaniu piękna języka polskiego. Co ważne czytanie zapobiega zapominaniu zasad ortografii, a to szczególnie przyda się nam, gdy będziemy chcieli nauczyć rodzinnego języka nasze dzieci.